▶ Dialogue 8

※ How was your holiday? 휴일 어땠어요?

Byoung Chul : How was your holiday?

Eun Woo : It was good. I went to my hometown and prepared a lot of food for Chusok. What about you?

Byoung Chul : I also had a good time. I went to my family's tomb on Chusok morning. And in the afternoon， I visited relatives.

Eun Woo : Sounds like we both had a good time.


▶ holiday 휴가， 휴일
▶ hometown 고향
▶ prepare 준비하다
▶ family's tomb (가족)산소 (우리나라 ‘선산’의 의미와 비슷하게 조상들의 무덤이 있는 가족 공동묘지를 말한다.)
▶ relatives 친척들
▶ sounds like ～처럼 들리다


병철 : 휴일 어떻게 보냈어?
은우 : 좋았지. 추석이라 고향에 가서 음식준비 했지. 너는 어땠어?
병철 : 나도 좋았어. 추석날 아침에 산소 갔다가， 오후에는 친척 댁에 갔었어.
은우 : 우리 둘 다 추석 잘 보낸 것 같구나.

※ More Tips

Did you have a good holiday?
Did you have fun on your holiday?
Did you enjoy yourself on your holiday?
"휴일 잘 보냈어요?"

How was your holiday? "휴일 어떻게 보냈어?"는 주말이나 휴일을 보내고 와서 서로 안부를 묻는 표현으로， "Did you have a good holiday?" "Did you have fun on your holiday?" "Did you enjoy yourself on your holiday?"등 많은 유사한 표현들이 있다.


-자료제공 : 양산 민병철어학원-