주메뉴 바로가기 본문 바로가기

양산시민신문

[공부합시다] 영어회화
사회

[공부합시다] 영어회화

양산시민신문 기자 입력 2004/11/19 00:00 수정 2004.11.19 00:00

 Dialogue 12 - You won`t regret this.
 
 병 철 : Eunwoo. I have a little problem and it concerns you.
 은 우 : But Doctor Min, I`ve been working very hard for the company.
 병 철 : I know that and I appreciate your efforts.
 은 우 : Then why is that a problem?
 병 철 : It`s a problem because I want to offer you another job.
 은 우 : What kind of job do you have in mind ?
 병 철 : I want you to be a supervisor. Of courese, that raises your income.
 은 우 : Doctor Min, Thank you so much. You won`t regret this.
 
 병 철 : 은우, 나 문제가 좀있는데 그게 당신과 관계된 일이라서.
 은 우 : 그러나, 민박사님 ! 저는 이 회사를 위해서 열심히 일해왔습니다.
 병 철 : 나도 알아요. 나도 당신의 노력에 대해서 감사하고 있소.
 은 우 : 그러면 왜 그게 문제인가요?
 병 철 : 왜냐하면 내가 당신에게 다른 직위를 제안하기 때문이지.
 은 우 : 어떤 직위를 마음에 두시고 있는지요?
 병 철 : 나는 당신이 슈퍼바이저가 되었으면 해요. 물론 봉급도 인상하고요.
 은 우 : 민박사님 감사합니다. 결코 후회 하지 않을 거예요.
 
 raise : 임금인상 / promotion : 승진 / fire : 해고 / approve : 결재가 나다.
 It hasn`t been approved yet. (아직 결재가 나지 않았어.)
 supervisor [supvaiz|su-] n.
 1 감독자: 지휘자, 통제자, 관리인(superintendent)
 2 《미》 (민선(民選)의) 군[시] 행정 집행관; (공립 학교의) 지도 주임
 3 현장 주임
 4 【컴퓨터】 슈퍼바이저 (운영 체제(OS)의 중심 부분에서 하드웨어의 능력을 최대한 활용할 수 있도록 체계를 감시제어하는 프로그램)



자료제공 - 양산민병철어학원

저작권자 © 양산시민신문 무단전재 및 재배포 금지