Dialogue 14 - Keep an eye on my bag 가방 좀 지켜봐주세요.

Ga-min : I should check what time "The snow white" is on at Yang -san art hall tomorrow.
Byung -chul: Oh! Really. If I have time. I would like to see it. It's a lovely play.
Ga-min : My cell phone is out of order. Could I use your phone for a little bit.
Byung -chul: Of course ， Here you go.
Ga-min : Thanks a lot. Here is noisy. I'm going to make a call outside.
Please. Keep an eye on my bag.
Ga-min : All right!

가민 : 내일 양산문화회관에서 "백설공주" 몇시에 하는지 알아봐야 해
병철: 어! 그래? 시간나면 나도 보고 싶네. 정말 좋은 연극이지.
가민: 근데 나 휴대폰이 고장났는데 좀 빌려 쓰면 안될까?
병철 : 응， 사용해.
가민: 고마워. 여긴 시끄러우니까 내가 밖에 나가 전화하고 올께. 내 가방 좀 봐줘.
병철: 그래.

▶ a cell phone : 휴대폰(^ cellular phone 셀방식의이동전화)
▶ out of order : 고장난
▶ Keep an (one's) eye on …에서 눈을 떼지않다. ..을 감시하다.


※ More Tips

★ Please keep an eye on the baby for me.
애기 좀 다치나 지켜봐 줄래.

★ My eye ! (^Oh my eye!)
강한의심이나 의견이 다를때 쓸수 있다.

ex) A diamond， my eye ! That's glass!
다이아몬드 좋아하네. 유리야.



<자료제공 : 양산 민병철어학원>