Dialogue 15
Do you need company?
동행이 필요해요?

Byung -chul: Hi， Ga-min. Are you doing anything after work?
Ga-min : I'm going to go shopping for a new coat?
Byung -chul: Oh， how come?
Ga-min : I lost mine last week in the yang-san market.
Byung -chul: That's a shame. Do you need company?
Would you like me to go with you?
Ga-min : That would be lovely.

병철 : 안녕 가민 . 일마치고 뭐할건데?
가민 : 코트사러 가야해.
병철 : 응 왜?
가민 : 지난 주에 양산시장에서 전에 입던거 잃어버렸잖아.
병철 : 유감스럽네. 같이 갈사람 필요하니? 내가 같이 가줄까?
가민: 그러면 좋지.

▶company : 교제，사귐(companionship， association)，우정 (fellowship)회사
▶shame : 수치심，불명예스러운일 (disgrace)，괴로운일

※ More Tips
I was grateful for Jean's company when I traveled up to Boston.
내가 보스톤에 여행갈을때 진이 잘해 줘서 정말 고마웠었지.

It's a shame that you have to leave. 가봐야 한다니 섭섭하군요.

Thank you for a wonderful dinner. 식사 맛있게 잘 먹었습니다.



자료제공 : 양산 민병철어학원