Byung -chul : I'm so busy. Could you give me a hand?
Ga-min : Sure, what do you want me to do?
Byung -chul : Would you drop the film off at Yang-san photo shop?
Ga-min : All right, where is the film?
Byung-chul : Here you are . You have such a big heart.
Ga-min : You're welcome.
I'll drop it off on my way to work.
병철: 나 바빠서 그러는데 좀 도와줄 수 있을까?
가민: 물론, 뭘 하면 되지?
병철: 필름 좀 양산 사진관에 맡겨줄 수 있을까?
가민: 좋아 , 필름 어디 있어?
병철: 여기 있어. 넌 참 자상해.
가민: 천만에, 내가 출근길에 맡겨 놓을께.
▶ Give me a hand : 도와주세요. ( Help me)
▶ Drop~off : 맡기다 drop off : 사라지다, 잠들다(fall asleep), 졸다 (doze)
▶heart : 애정(affection), 동정심( Sympathy), 용기, 원기
▶On my way to work : 출근길에 ( On my way home :퇴근길에)
※ More Tips
Could you drop this jacket off at the laundry?
이 재킷을 세탁소에 맡겨 주시겠어요?
Many students dropped off during the long lecture.
많은 학생이 긴 강의 중에 꾸벅꾸벅 졸았다.
She finally dropped off to sleep.
그녀는 마침내 잠이 들었다.